„Podczas remontu ciągle zadawaliśmy sobie pytanie: czy sami czulibyśmy się tutaj dobrze?”
Elisa
Każdy, kto przekracza próg Jaumann’s Südwind na wyspie Sylt, od razu czuje, że to miejsce nie chce być typowym hotelem. Atmosfera jest tu inna – bardziej osobista, cieplejsza. Niemal jak podczas wizyty u przyjaciół. Właśnie taki był zamysł Elisy i Gerrita, gdy wspólnie z rodzicami Elisy kupili niewielki hotel w Westerland – w samym środku pandemii koronawirusa. To, że wybór padł akurat na Sylt, było czystym przypadkiem.
„Podczas remontu ciągle zadawaliśmy sobie pytanie: czy sami czulibyśmy się tutaj dobrze?”
Elisa
Stworzono miejsce, które przyciąga nie tylko atmosferą, ale też dbałością o każdy detal. Wielu gości przystaje, przygląda się uważniej, a potem całkiem naturalnie sięga po telefon.
„Bardzo często goście robią zdjęcia, ponieważ szukają inspiracji do własnych wnętrz”, mówi Gerrit. Właśnie to sprawia im szczególną satysfakcję: świadomość, że ich koncepcja nie tylko się sprawdza, ale także inspiruje innych i trafia do domów gości.
Kolory, powierzchnie i materiały nigdy nie wydają się przesadnie wystylizowane – wszystko jest harmonijnie dopasowane. Tworzą spokojną i spójną atmosferę, typową dla wyspy Sylt, ale bez banalnych nadmorskich odniesień. Zamiast tego powstało wnętrze nowoczesne, a jednocześnie klasyczne i bardzo osobiste – takie, które nie tylko się ogląda, ale przede wszystkim odczuwa.
Miło jest w końcu czuć się jak w domu. Pokażemy Ci, jak może wyglądać Twoje wymarzone wnętrze. Zaczynamy!
Po zakupie rozpoczął się trudny czas remontu, który zbiegł się z lockdownem. Zamiast stawiać na dystans i standardowe rozwiązania, para świadomie wybrała bliskość, indywidualny charakter i jasny cel: stworzyć miejsce, które będzie dawało takie samo poczucie komfortu jak ich własny dom. W tej misji towarzyszyła im odpowiednia firma malarska, z którą wspólnie udało się przejść przez trudny czas pandemii. Zastosowano wysokiej jakości produkty Brillux, ponieważ szczególnie w przestrzeniach użytkowanych przez wiele osób liczy się trwałość i niezawodna jakość.
Czas remontu upłynął pod znakiem wyjątkowych okoliczności – i to właśnie one w trwały sposób wpłynęły na cały projekt. W czasie pandemii nawiązała się bliska współpraca z lokalnymi rzemieślnikami. „Był lockdown, na wyspie panowała bardzo dziwna atmosfera. Razem z wykonawcami stworzyliśmy wyjątkową społeczność i wspólnie obserwowaliśmy, jak ten dom nabiera życia”, mówi Elisa. Z tej szczególnej sytuacji narodził się nie tylko wspólny projekt, ale także prawdziwe zaufanie. Ta bliska współpraca widoczna jest dziś w całym domu. Każda decyzja sprawia wrażenie przemyślanej, każde wnętrze opowiada własną historię – a jednocześnie wszystko tworzy harmonijną całość.
Dziś Jaumann’s Südwind to niewielki, rodzinny pensjonat typu bed & breakfast, który świadomie stawia na autentyczność i indywidualny charakter. Nie chodzi tutaj o spełnianie hotelowych standardów, lecz o stworzenie miejsca, które jest prawdziwe. „To było nasze pierwsze małe dziecko, którym możemy opiekować się z ogromnym zaangażowaniem i nadać mu tyle osobowości”, mówi Elisa.
To miejsce, do którego się przyjeżdża, by odetchnąć – i z którego często wraca się do domu z nowymi inspiracjami.
Bo czasem najpiękniejszy dom zaczyna się właśnie tam, gdzie człowiek po prostu dobrze się czuje.
Home Story Brillux: Elisa i Gerrit
Dom jest tam, gdzie goście czują się jak u siebie
Nasze Home Stories
Szczęście w domu – kliknij i przeczytaj. W naszych Home Stories właściciele mieszkań opowiadają, jak Brillux i profesjonalny wykonawca pomogli im zrealizować wymarzone wnętrza.
